[teksty Alessandra Gaspari, Krzysztof Białowicz, Andrzej Kałucki, Cezary Kruk, Luca Nannipieri ; tłumaczenia: Anna Wójtowicz, Magdalena Górska, Monika Ujma].
Toruń :
Centrum Sztuki Współczesnej "Znaki Czasu" w Toruniu,
[2025].
105, [3] strony :
fotografie, ilustracje ;
30 cm.
Książki
1
brak wypożyczeń
Opis według okładki.
Wystawa: Centrum Sztuki Współczesnej "Znaki Czasu", Toruń, 13 grudnia 2024 r. - 9 marca 2025 r.
Publikacja towarzyszy wystawie poświęconej twórczości Enzo Bertiego, włoskiego artysty specjalizującego się w sztuce szkła. Album prezentuje dzieła wykonane w tradycyjnej technice weneckiego szkła z Murano, ukazując ich współczesne reinterpretacje. Książka zawiera eseje autorstwa ekspertów w dziedzinie sztuki, które analizują znaczenie i wpływ twórczości Bertiego na współczesną sztukę włoską. Publikacja jest bogato ilustrowana fotografiami i reprodukcjami dzieł, a teksty są dostępne w języku polskim, angielskim i włoskim. This publication accompanies an exhibition dedicated to the work of Enzo Berti, an Italian artist specializing in glass art. The album showcases pieces crafted using the traditional Venetian glass techniques of Murano, highlighting their contemporary reinterpretations. The book includes essays by art experts that explore the significance and impact of Berti's work on contemporary Italian art. Richly illustrated with photographs and reproductions of artworks, the texts are available in Polish, English, and Italian.
Część tekstu równolegle w języku polskim i w przekładzie angielskim i włoskim, część tekstu równolegle w języku włoskim i w przekładzie angielskim i polskim.
